Umowa sprzedaży na odległość

To jest tłumaczenie informacyjne. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

Artykuł 1 — Strony

Sprzedawca

• Firma: OrcaSMM
• E-mail: support@orcasmm.com
• Strona internetowa: https://orcasmm.com

Kupujący

Osoba zarejestrowana w Serwisie, która doładowuje saldo lub kupuje usługi. Imię, nazwisko, e-mail i dane kontaktowe Kupującego są te, które podał przy rejestracji i płatności.

Artykuł 2 — Przedmiot

Niniejsza umowa określa prawa i obowiązki stron dotyczące salda konta kupowanego elektronicznie na https://orcasmm.com oraz cyfrowych usług promocji w mediach społecznościowych zamawianych za to saldo, na podstawie tureckiej ustawy o ochronie konsumentów nr 6502 oraz rozporządzenia o umowach zawieranych na odległość.

Artykuł 3 — Usługa i cena

• Usługa: doładowanie salda konta oraz zakup za to saldo cyfrowych usług dostępnych w Serwisie (obserwujący, polubienia, wyświetlenia itp.).
• Cena: kwota wyświetlona na ekranie płatności i zaakceptowana przez Kupującego, zawierająca wszystkie podatki. Ceny usług to ceny opublikowane w Serwisie w chwili złożenia zamówienia.
• Płatność: z góry kartą kredytową lub debetową (przez Shopier) bądź innymi metodami płatności oferowanymi w Serwisie.
• Dostawa: nie ma dostawy fizycznej. Saldo jest elektronicznie zaliczane na konto Kupującego po potwierdzeniu płatności; usługi są wykonywane elektronicznie po złożeniu zamówienia.

Artykuł 4 — Informacje przedumowne

Kupujący potwierdza, że zapoznał się z danymi Sprzedawcy, głównymi cechami usługi, całkowitą ceną wraz z podatkami, warunkami płatności i realizacji oraz przypadkami, w których nie przysługuje prawo do odstąpienia od umowy, i że zaakceptował je elektronicznie.

Artykuł 5 — Prawo do odstąpienia

Zgodnie z art. 15 ust. 1 lit. ğ i h rozporządzenia o umowach zawieranych na odległość nie przysługuje prawo do odstąpienia od usług wykonywanych natychmiast w formie elektronicznej oraz od usług, których wykonanie rozpoczęło się za zgodą konsumenta przed upływem terminu na odstąpienie. Składając zamówienie, Kupujący zatwierdza, że realizacja rozpoczyna się natychmiast.

Zwroty niewykorzystanego salda i anulowania zamówień podlegają Polityce zwrotów.

Artykuł 6 — Obowiązki

• Sprzedawca zalicza potwierdzone płatności na saldo Kupującego i realizuje zamówienia zgodnie z opisami usług.
• Kupujący odpowiada za prawidłowość danych zamówienia (link, ilość) oraz za przestrzeganie Regulaminu.
• Jeśli płatność zostanie cofnięta przez dostawcę płatności lub bank albo obciążona zwrotnie (chargeback), Sprzedawca może anulować powiązane saldo i zamówienia złożone z jego użyciem.

Artykuł 7 — Siła wyższa

Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza jej kontrolą, takimi jak klęski żywiołowe, wojna, epidemie, awarie internetu czy zmiany techniczne wprowadzane przez platformy społecznościowe. Zamówienia, których w takich przypadkach nie można zrealizować, zostają zwrócone na saldo.

Artykuł 8 — Spory

Spory rozpatrują Komisje Arbitrażowe ds. Konsumentów w granicach kwot ogłaszanych co roku przez tureckie Ministerstwo Handlu, a powyżej tych kwot Sądy Konsumenckie. Nie odbiera to obowiązkowych praw konsumenckich wynikających z prawa kraju zamieszkania Kupującego.

Artykuł 9 — Skutek

Kupujący akceptuje wszystkie postanowienia niniejszej umowy, zatwierdzając ją na stronie płatności; umowa wchodzi w życie z chwilą dokonania płatności. Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie i przechowywana w formie elektronicznej przez Sprzedawcę.